OFP: Resistance's CD installs a copy file FlashpointServer.bat in OFP subdirectory SERVER that contains a typographical error. The file begins with the following statements:
REM OPERATION FLASHPOINT RESISTANCE
STANDALONE DEDICATED SERVER LAUNCHER
In the last statement, you'll see an extra letter "a" in the name of the server execution file, FlashpointServer.exe. Correct the typographical error and save.
(Thanks to squadmate Uziyahu for the heads-up, which he found on OFP Denmark's site).