Does OFP use metric or imperial measurements for distance, velocity, etc.?

All of OFP's measurements are metric. You'll find no yards or miles in OFP. For example, aircraft velocity displays are in kilometers per hour and aircraft altitude and all distance measurements are in meters.

(Source: Marek Spanel, BIS Lead Programmer)